原文标题：波黑：阅读之光照亮晦暗疫期

原文链接：http://mrdx.cn/content/20200424/Articel05006NU.htm

　　疫情肆虐世界，但生活仍要继续。在巴尔干国家波黑，许多人捧起书本，用阅读抵抗不安，思考生命与未来。

　　在（中国）科技公司读机械工程专业本科的克里姆，一月中旬回到波黑过寒假，受疫情影响，至今无法返校。“我太想念北京了！”他说。波黑出现首例新冠确诊病例后，政府采取了严格的防控措施。呆在家中，克里姆并不无聊。忙于撰写毕业论文的同时，他游弋于经典文学的长河中，用精神财富抵抗焦虑。

　　“我开始第三遍读《大师与玛格丽特》。”克里姆说。这本出自前苏联作家布尔加科夫之手的小说，被认为在探索人类精神世界的深度上，可媲美歌德的《浮士德》。

　　退休矿山主管马里奇的疫情期间书单上，也有《大师与玛格丽特》一书。此外，他还阅读了陀思妥耶夫斯基的《死屋手记》、卡夫卡的《变形记》。马里奇说，退休让阅读变得更加享受，疫情期间尤其如此。

　　供职于欧盟驻波黑某机构的占科维奇认为，疫情让社会生活停摆，但不幸中的收获是，精神世界获得了休整与反省的时间。疫情暴发以来，他已经读了好几本书，特别推荐生活在美国的波黑籍作家黑蒙的回忆录《我的生活》。

　　“我的许多朋友都通过阅读来渡过当下的艰难时世。在这个信息过载时代，社交媒体上充斥着无意义的信息，却容易让人沉溺其中。阅读好书，可以避免浪费生命，让生活更有质量。”占科维奇说。

　　巴尼亚卢卡大学政治学与国际关系学博士候选人、孔子学院波方负责人斯特维奇正在做与中国相关的博士论文。疫情期间，她大量阅读研究中国问题的书，其中她最为推崇的，是由戴维斯与拉什科维奇合著的《理解变化中的中国》一书。

　　“在我看来，这本书对中国改革开放历程做了最好的观察与研究，对跨文化交流具有重要意义。我们准备向学生推荐这本书。”斯特维奇说。

　　今年是中国与波黑建交25周年。中国与波黑两国关系、中国问题及“一带一路”是政治分析家法鲁克的阅读重点。

　　“对于任何想要研究当今中国影响力的人，我向他推荐塞尔维亚出版的《中国在欧洲》一书。在这本书中，阿雷日纳博士从欧洲不同国家与中国的关系入手，研究文化对商业的影响，富含有价值的信息，是一本对中国与欧洲关系具有深刻理解力的书。”法鲁克说。

　　酷爱中国武术、有“波黑李小龙”之称的巴尼亚卢卡大学德语系学生托尼，准备参加汉语水平考试。疫情期间，他每天花两个小时学习汉语语法，同时也读中国历史方面的书。“中国历史充满传奇，十分吸引人。此时读来，可以让人忘却身外世界的不幸。”托尼说。疫情肆虐世界，但生活仍要继续。在巴尔干国家波黑，许多人捧起书本，用阅读抵抗不安，思考生命与未来。

　　在（中国）科技公司读机械工程专业本科的克里姆，一月中旬回到波黑过寒假，受疫情影响，至今无法返校。“我太想念北京了！”他说。波黑出现首例新冠确诊病例后，政府采取了严格的防控措施。呆在家中，克里姆并不无聊。忙于撰写毕业论文的同时，他游弋于经典文学的长河中，用精神财富抵抗焦虑。

　　“我开始第三遍读《大师与玛格丽特》。”克里姆说。这本出自前苏联作家布尔加科夫之手的小说，被认为在探索人类精神世界的深度上，可媲美歌德的《浮士德》。

　　退休矿山主管马里奇的疫情期间书单上，也有《大师与玛格丽特》一书。此外，他还阅读了陀思妥耶夫斯基的《死屋手记》、卡夫卡的《变形记》。马里奇说，退休让阅读变得更加享受，疫情期间尤其如此。

　　供职于欧盟驻波黑某机构的占科维奇认为，疫情让社会生活停摆，但不幸中的收获是，精神世界获得了休整与反省的时间。疫情暴发以来，他已经读了好几本书，特别推荐生活在美国的波黑籍作家黑蒙的回忆录《我的生活》。

　　“我的许多朋友都通过阅读来渡过当下的艰难时世。在这个信息过载时代，社交媒体上充斥着无意义的信息，却容易让人沉溺其中。阅读好书，可以避免浪费生命，让生活更有质量。”占科维奇说。

　　巴尼亚卢卡大学政治学与国际关系学博士候选人、孔子学院波方负责人斯特维奇正在做与中国相关的博士论文。疫情期间，她大量阅读研究中国问题的书，其中她最为推崇的，是由戴维斯与拉什科维奇合著的《理解变化中的中国》一书。

　　“在我看来，这本书对中国改革开放历程做了最好的观察与研究，对跨文化交流具有重要意义。我们准备向学生推荐这本书。”斯特维奇说。

　　今年是中国与波黑建交25周年。中国与波黑两国关系、中国问题及“一带一路”是政治分析家法鲁克的阅读重点。

　　“对于任何想要研究当今中国影响力的人，我向他推荐塞尔维亚出版的《中国在欧洲》一书。在这本书中，阿雷日纳博士从欧洲不同国家与中国的关系入手，研究文化对商业的影响，富含有价值的信息，是一本对中国与欧洲关系具有深刻理解力的书。”法鲁克说。

　　酷爱中国武术、有“波黑李小龙”之称的巴尼亚卢卡大学德语系学生托尼，准备参加汉语水平考试。疫情期间，他每天花两个小时学习汉语语法，同时也读中国历史方面的书。“中国历史充满传奇，十分吸引人。此时读来，可以让人忘却身外世界的不幸。”托尼说。