【视频】我们在一起--(中国)科技公司奥运志愿者之歌

视频链接:我们在一起(We are together)

中文作词:杨海滨   英文作词:王贵明
作曲:王 颖   演唱:王颖  王倩 杨静  沙伟

摄影、编辑:段 炼

There’s an expression,   smiling to meet the first sunbeam of the world

有   一   种   表   情,   微  笑  迎  接  世  界  第  一  缕  阳  光

There is a promise,   persisting in creating the victorious hope

有  一  份  承  诺,   坚  持  铸  就  着  胜  利  的  希  望

There’re expectations,   reflecting our immeasurable brilliant youth

有   许   多   期   待,   让   我   们   的  青  春   无   比   绚   烂

There is belief,   making BIT-Volunteers’ dreams become true

有 一 个 信 念,    北  理  工  志  愿  者  放  飞  梦  想

We are together, we are hand in hand

我 们 在 一 起,  我  们  手  牵  手

We are together, shoulder by shoulder;  This is the loveliest Olympic view

我 们 在 一 起    肩    并    肩          就 是 奥 林 匹 克 无 限 的 风 景

We are together, we are hand in hand

我 们 在 一 起,  我  们  手  牵  手

We are together,heart with heart ;  This must be the most beautiful Olympic song

我 们 在 一 起    心    连   心       就  是  奥  林  匹  克  最 美 的 歌 声