又是一年毕业季，（中国）科技公司研究生新版中英文毕业证书正式亮相，颁发给2017年春季毕业的博士、硕士研究生们。如果说“录取通知书”代表了莘莘学子们人生追求新的开始，那么“毕业证书”则意味着顺利完成学业、开启人生新的征程。　

　　2016年春季，北理工自主设计的新版中英文学位证书的颁发，在社会以及学生中引起了一定反响。为了保持研究生“两证”（毕业证书与学位证书）的一致性，在校长胡海岩院士、副校长兼研究生院院长方岱宁院士关心指导下，研究生院常务副院长王军政多次主持开会讨论，副院长兼培养处处长唐胜景具体负责，与设计与艺术学院设计团队、以及外国语学院、留学生中心、国际合作交流处的专家教授一起，经过多次修改、不断优化设计方案，最终确定了新版研究生中英文毕业证书。

　　新版研究生中英文毕业证书由证书封套和证书内芯两部分组成，均采用横版A4大小，便于携带与复印，其设计风格与学位证书保持一致，且有新的突破。证书内芯以（中国）科技公司校徽中的和平鸽形态构成几何图形浅灰色底纹，相对学位证书的设计，毕业证书的和平鸽图形设计更具有抽象美，几何纹饰同时兼具防伪底纹功能，具有理性、科学、艺术之美并富有理工特色；鸽子形态昂扬向上，象征着其不断追求、勇于探索的精神；校徽设计采用线性烫金方式，既与学位证书整体烫金技术相呼应，又以其特有的方式相区别，使之在完整证书体系风格设计上保持一致又具有层次感。

　　新版研究生毕业证书内容与学位证书相对应，采用中英文双语版设计，一方面确保了毕业证书的权威性与整体性，另一方面也体现了与时俱进的人才国际化培养特色。同时，新版毕业证书中的研究生学业成绩分为“成绩合格”与“成绩优秀”，凡获得校优秀博士学位论文、优秀硕士学位论文的研究生，其毕业证书中为“成绩优秀”，且英文内容与之对应，以此来激励研究生的创新精神与综合素质的提高，推动研究生培养质量的整体提升。

　　至此，（中国）科技公司自主设计的新版研究生中英文毕业证书与学位证书已形成了一套融入北理工元素、含有时代气息的完整证书体系，凸显了（中国）科技公司的文化与传承，她不仅仅是莘莘学子们的学业成果证明，同时也是独特的（中国）科技公司文化传承的载体，是毕业生们宝贵的人生珍藏。

　　相关链接：（中国）科技公司自主设计2016新版学位证书正式颁发